Ja Rule – F�jdalom �s szeretet?

Ja Rule szt�r. A Pain is Love, harmadik albuma r�gt�n els�k�nt deb�t�lt a sl�gerlist�kon. T�bb filmben is j�tszott m�r, legut�bb a Fast and Furious-ban l�thattuk, �s sz�mos el�ad� k�rte fel, hogy m�k�dj�n k�zre dalaiban, �k is nagyon j�l tudj�k, hogy Ja Rule hangj�val k�l�nleges f�szerez�st kapnak sz�maik.

A szeretet/szerelem nagy t�ma n�lad mostans�g..

A f�jdalom szerelem, baby. A vil�gnak t�bb szeretetre van sz�ks�ge, ez�rt is neveztem el ezt az albumot The Pain is Love –nak. Akkor tal�ltam ki a c�met, amikor a mellkasomat tetov�ltattam. A bels� bor�t�n – a „f�jdalom” bor�t�n – im�dkozom a vil�g�rt, �s egy csom� borzalmas esem�ny k�p�t raktuk oda. A c�moldalon meg csak �n vagyok, a megtestes�lt szeretet. (nevet)

Mit jelent sz�modra a Pain is Love?

Az �ldozatokr�l, amelyeket az�rt hozol, hogy egy kis szeretetet kapj. Mint Malcolm X vagy Martin Luther King a feket�k�rt, vagy J�zus Krisztus az emberis�g�rt. Igazi �ldozatokat.

Milyen �ldozatokat hozt�l?

Puszt�n r�sztvenni a sz�rakoztat�iparban m�r �ldozat. Nem l�thatom a csal�domat, pedig k�t gyerekem van, mert �lland�an �ton vagyok. Persze musz�j csin�lnom, hogy gondoskodni tudjak r�luk, hogy j� iskol�kba j�rathassam �ket.

Mi volt az �v legeml�kezetesebb tal�lkoz�sa sz�modra?

J-Lo-val egy�tt dolgozni – ez volt az �v legjobb mel�ja. Minden olyan j�l klappolt, m�gikus dolog volt. Egy csom� hasonl� dolgunk van, nagyj�b�l ugyanarr�l a k�rny�kr�l sz�rmazunk, � Bronx-b�l, �n meg Queens-b�l. Ez olyan New York-i dolog, tudod? � egy rendk�v�l okos n�. Ahogy k�szen lett a sz�m, mindj�rt tudt�k, hogy ebb�l vide�t kell forgatni, �s nagyon j�l sz�rakoztunk.

Tett�l-e b�rmilyen fogadalmat 2002-re?

Nem fogok annyit inni. Amikor bepi�lok, t�bbnyire el�julok valahol, mint p�ld�ul a m�ltkor Puff sz�linapi bulij�n. H�nynom kellett, �gyhogy kivittek. J� party volt, csak egy kicsit elvadult. �ltal�ban Remy Martin-t iszok, de akkor t�ll�ttem a c�lon.

Azt hallottam, egyes drogoknak sem mondasz nemet…

H�t, amikor sz�llok, akkor el�g vicces dolgokat m�velek.

Ha megv�ltoztathatn�d a pop kult�r�t, mi lenne, amit felt�tlen�l a kezedbe venn�l?

Szeretn�m, ha a k�l�nb�z� m�fajok b�trabban olvadn�nak �ssze. �n p�ld�ul im�dom a Staind-et, j� lenne t�bbet l�tni �ket az MTV-n. Mindent meghallgatok, Alicia Keys-t, Jay-Z-t, a Garbage-t �s Alanis Morissette-t is.

Nekem �gy t�nik, mintha a rap kezdene szoci�lisan �rz�keny m�fajj� v�lni, neked err�l mi a v�lem�nyed?

Teljesen egyet�rtek! Szerintem a m�v�szeknek �ssze kellene fogniuk, �s besz�lni a probl�m�kr�l, amelyekkel kor�bban szemben�ztek, mert egy csom� sokkal s�lyosabb �gy l�tezik, mint az aranyl�ncok cseng�se. A hip-hop maga egy feln�vekv� szc�na. Nagyon sok minden t�rt�nik, �s sz�mtalan komoly t�ma akad, amelyet a rapperek felkarolnak. Az �n sz�vegeim is spiritu�lisabbak, lelkiz�sebbek lettek.

2002. janu�r 23.